أفضل رسالة شكر بالانجليزي مترجم عربي، يوجد الكثير من الأشخاص الذين يقومون بفعل أشياء لا تقدر بثمن من أجلنا ومن أجل أن نكون سعداء، وفي هذا الوقت نقوم بتقديم الكثير من رسائل الشمر والثناء له من أجل التعبير على الامتنان له، ويحب الكثير من المواطنين قولها لبعضهم البعض باللغة الإنجليزية حيث أنها أصبحت من أهم اللغات التي بات يتم الاعتماد عليها بشكل أساسي في الفترة الأخيرة.
أفضل رسالة شكر بالانجليزي مترجم عربي
وتأتي نماذج أفضل رسالة شكر بالانجليزي مترجم عربي على النحو التالي:
- أمي الغالية شكراً لكي على كل ما قدمته لأجلنا لو قدمت كل حياتي لأعوض لكي ما قدمته لي لن أوفيكي حقك أبدا، أنا أقدر لكي هذا كثيراً أنا أقدر كل ما تقومين بفعله لنا في حياتك، أنتي الحنان في حياتنا، كما أنك تقومي بكل شيء من أجل إسعادنا بكل الطرق، شكراً لك على ما تقدميه لنا.
- My dear mother, thank you for everything you have done for us. If I gave my whole life to repay you for what you gave me, I will never do you justice. I appreciate this very much. I appreciate everything you do for us in your life. You are the tenderness in our lives. You also do everything for us. Making us happy in every way, thank you for what you do for us.
- أبي الغالي رمز العطاء والسند، شكراً لك على كل ما تفعله لأجل إسعادنا جميعاً في حياتنا، لن ننسي لك كل ما تقدمه لنا في حياتنا شكراً لك على كل عطاءك وحنانك.
- My dear father, the symbol of giving and support. Thank you for everything you do to make all of us happy in our lives. We will never forget everything you give us in our lives. Thank you for all your giving and compassion.
- معلمي الفاضل وقدوتي في حياتي، شكراً لك جزيلاً على كل ما تقوم بتعليمه لنا في المدرسة، لن نستطيع أن نرد لك جميلك على كل ما نستفيد به منك أقدم لك كامل احترامي وتقديري على ما تفعله لأجلنا دمت لنا قدوة حسنة.
- My esteemed teacher and role model in my life, thank you very much for everything you teach us at school. We will never be able to return your favor for everything we benefit from from you. I offer you my full respect and appreciation for what you do for us, as long as you are a good role model for us.
رسائل شكر لصديقك بعد زيارته لك
- شكراً لك على زيارتي وقدومك إلى منزلي، لقد كان يوماً جميلاً وسعيدا جداً لقضائك هذا اليوم معي.
- شكراً لك على هذه الهدية الرائعة، كان اليوم مميز للغاية بوجودك معي ويسعدني حقا مجيئك لمشاركتي بهذا اليوم.
- شكراً لك على ما قمت به لأجلي ولأجل إسعادي أنا أقدر لك كل هذا، ما كان اليوم هكذا لولاك
- شكراً جزيلاً لك على اهتمامك بما يسعدني.
- أنا أقدر كثيراً وقوفك بجانبي لتحقيق مساعي.
- أقدم لك كامل امتناني لتحقيقك ما أتمنى.
- خالص شكري وتقديري.
- شكراً لك على ما قدمته لأجلي.
- Thank you for visiting me and coming to my house, it was a beautiful day and I am very happy to spend this day with me.
- Thank you for this wonderful gift. Today was very special with your presence with me, and I am truly pleased that you came to share this day with me.
- Thank you for what you did for me and for making me happy. I appreciate all of this. Today would not have been like this without you.
- Thank you very much for your interest in what makes me happy.
- I greatly appreciate you standing by my side to achieve my endeavors.
- I offer you my complete gratitude for making my wish come true.
- My sincere thanks and appreciation.
- Thank you for what you did for me.
عبارات شكر رسمية للايميل في العمل
كما ننشر لكم بعض عبارات شكر رسمية للايميل في العمل، والتي تأتي على النحو التالي:
- أقدر لكم تقديم المساعدة لنا في العمل ونتطلع إلى بذل قصارى جهدنا لمواصلة العمل على حسابنا.
- شكراً لك جزيلاً لإعطائي هذه الفرصة التي لن تتكرر.
- شكراً من أجل إحالتنا إلى هذه الشركة.
- أقدر لك هذا بكل صدق، شكراً جزيلاً لك لتقديم المساعدة في عملي.
- أنا ممتن لك جدا لمنحي القليل من وقتك، شكراً لك.
- I appreciate you providing assistance to us in the work and we look forward to doing our best to continue the work at our expense.
- Thank you very much for giving me this opportunity that will not be repeated.
- Thank you for referring us to this company.
- I sincerely appreciate it, thank you very much for your help in my work.
- I am very grateful to you for giving me a little of your time, thank you.
وفي نهاية المقال نكون قد وفرنا كامل عبارات ورسائل الشكر الانجليزي المترجمة إلى اللغة العربية لنسهل عليكم الشكر باللغة التي يتم استخدامها مؤخراً بين المواطنين بعضهم البعض، كما قدمنا لكم بعض رسائل الشكر والامتنان للعمل بصورة رسمية.
